2014年12月31日 星期三

英文兒童文學 WEEK 16

W16
*trick adj. n.
*fun n. v.
*funny可笑的
*charm 有魔力的
*flee逃出=run away
*blamed責備, blamed for 歸罪
*verses (聖經)章節
*summon召喚
*Bethlehem (歌中的人)
*Hail歡欣;鼓舞
*incarnate無原罪的
*reconciled 和解
*herald領唱天使

*Mark Twain = Samuel Language Clemens, born in Hannibal, Missouri






*Bildungsroman, picaresque, satire
*say = hey (in 湯姆歷險記)
*show off
*magnified放大, magn- big
*He had to learn his book(古代用法)
*bound him hand and foot
*I had been there before.我受不了了。
*A Little Girl – Frances Hodgson Burnett
*The secret garden(原型在伊甸園)
*disagreeable- 顧人怨的
*Mem女主人
*Ayah傭人
*fill the position
*Martha
*Dickon

英文兒童文學 WEEK 15

W15


















































* The Wonderful Wizard of Oz ( by L. Frank Baum<身體不好,第一個寫兒童文學起家。左品有確切地點)
u  可不可以回家(衝突點)
u  climax: Oz被揭發
u  solution: 在自己身上
*Toto 出現三次1. 一開始龍捲風到的時候2.揭發OZ時3.回家的時候
OZ的導演 Victor Fleming
*Lyam, “lier pee on fire”
*Buildungsroman→ protagonist
*cyclone熱帶氣旋/Hurricane/Tornado
*audio
*Somewhere over the Rainbow  (布置成訪1939年代舞台,Judy  Garland致敬)
*lullaby搖籃曲
*西雅圖,綠綠的,萬國博覽會=翡翠城,療癒形象。) p.s. Mount Rainier,美國最高山














*KU>KSU (大學)
*1.過門(例如:穿越時空)+2.成長小說+3.旅行文學 => 西遊記、神隱少女、綠野仙蹤
***There is no place like home – Gradesaver


英文兒童文學 WEEK 14

W14
*respondent, -ent人
*rotation輪流
*occupation職業
*originally
*air撥送


















*Fairy tale: e.g. dwarves, elves. Short, happy ending.
*fable (寓言)←解釋,short,非人類,道德教訓。
*3 mirror stage – reflection, self-esteem, self-confidence
*good gracious
*豌豆公主: 真假(conflicts)
*foul language 髒話 *foul罰球
*stop swearing
*Robert Burns : If a catch a body coming , through the rye…
*rye  *go my  gosh
*terrible storm, thunder and lightening, rain poured down in torrent
*And yet.
*Heaven only knows.
*infinite hope
*a sense of the fundamental
*Then he felt ashamed, and hid his head under his wing
*careless=indifferent似infamous=notorious
*be obliged to

2014年12月11日 星期四

英文兒童文學 WEEK 13

W13
*He’s the coast.他是我的囊中物

*advent :  second coming.












*The second coming-By William Butler Yeats
*bethiehem (= to be born)



















*So bring him incense, gold and myrrh.
*success is counted sweetest –by Emily Dickinson
*nectar玉液瓊漿
*allusion典故
*Phallic symbol
*purple host
*abolition
*ab-opposite, bad
*aboriginal, abolish, abnormal, abandon
*葉限 (灰姑娘原版)
*lexic ographer 編字典的人←Brothers Grimm
*Hansel and Gretel
*hood  *hooding ceremony



















*Fairy tale : folk, love.
*-nonym和名子有關的 *anonymous匿名的
*Champ魔咒


2014年12月6日 星期六

英文兒童文學 WEEK 12


W12
*bank河堤
*on purpose
*dissolving
*provoked at
*-voc- call off
*be at his old tricks again.
*rolled into
*cost
*no battle place
*beat a retreat
*bold 大膽的;厚起臉皮
summoned +meeting

call+meeting

*pro- in favor of, many, much
*Aesope is reported as a prolific
*swiftness




















*ridiculed
*escape
*learn literature : to escape the truth, and the limit.
1. entertainment, pleasure.
2. understanding
*succet = short
*fable相似於Aesope
*persevere



















*Hopper Lee – Pulitizer-Prize-winning novel
*be ap to
*rabbit白兔*hare棕兔
*ornament
*dispense
*ad-往前走
u  assemble
u  resemble
u  ensemble